General Vehicle Related Topics (Non Year Related) If topic doesn't apply to Toyotas whatsoever, it should be in Off Topic
Sponsored by:
Sponsored by:

Toyota written in Japanese

Thread Tools
 
Search this Thread
 
Old May 2, 2006 | 06:22 AM
  #1  
Chapman88SR5's Avatar
Thread Starter
Contributing Member
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,428
Likes: 1
From: wisconsin
Toyota written in Japanese

im trying to find the word Toyota, written in japanese. anyone have this? i cant find it online anywhere. i want to make a decal out of it.
Reply
Old May 2, 2006 | 06:31 AM
  #2  
habanero's Avatar
Contributing Member
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Sep 2005
Posts: 8,247
Likes: 497
From: mo
トヨタ
(katakana)
Reply
Old May 2, 2006 | 06:32 AM
  #3  
shiftless89's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,314
Likes: 0
From: Bangkok, Thailand
Babelfish.altavista.com
Reply
Old May 2, 2006 | 06:37 AM
  #4  
Chapman88SR5's Avatar
Thread Starter
Contributing Member
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,428
Likes: 1
From: wisconsin
awesome i think im going to make these pretty soon
Reply
Old May 2, 2006 | 06:52 AM
  #5  
1985 4Runner's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2006
Posts: 1,876
Likes: 1
From: Gulfport, Mississippi
CLICK HERE FOR LINK


I ordered this one from them. Mine does not say "Toyota" though, something else.

Reply
Old May 2, 2006 | 06:55 AM
  #6  
Cebby's Avatar
Registered User
 
Joined: Sep 2002
Posts: 11,199
Likes: 2
From: Pittsburgh, PA
Originally Posted by shiftless89
Babelfish.altavista.com
That didn't do anything for me except give me "???????"
Reply
Old May 2, 2006 | 07:12 AM
  #7  
habanero's Avatar
Contributing Member
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Sep 2005
Posts: 8,247
Likes: 497
From: mo
Originally Posted by 1985 4Runner
I ordered this one from them. Mine does not say "Toyota" though, something else.
I knew one of those many moons ago. Trouble! Awwwwwww, TROUBLE!
Reply
Old May 2, 2006 | 07:21 AM
  #8  
Chapman88SR5's Avatar
Thread Starter
Contributing Member
 
Joined: Jun 2004
Posts: 1,428
Likes: 1
From: wisconsin
when i click the link, does that decal say toyota?
Reply
Old May 2, 2006 | 07:22 AM
  #9  
bamachem's Avatar
Banned
 
Joined: Jun 2003
Posts: 0
Likes: 1
TEQ is "Toyota" spelled in Katakana, one of the Japanese phonetic alphabets. It has been used as a Toyota logo in the past. It's a lucky symbol because it requires eight strokes.

Reply
Old May 2, 2006 | 08:05 AM
  #10  
1985 4Runner's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2006
Posts: 1,876
Likes: 1
From: Gulfport, Mississippi
Originally Posted by cacattack
when i click the link, does that decal say toyota?

Yes,

Here is another:

Linky Linky
Reply
Old May 2, 2006 | 08:12 AM
  #11  
1985 4Runner's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2006
Posts: 1,876
Likes: 1
From: Gulfport, Mississippi
Originally Posted by habanero
I knew one of those many moons ago. Trouble! Awwwwwww, TROUBLE!

Reply
Old May 2, 2006 | 09:33 AM
  #12  
X-AWDriver's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Sep 2003
Posts: 10,549
Likes: 0
From: Littleton,CO
Didn't we learn when this was a fad on import cars back in the '90s?
Reply
Old May 2, 2006 | 09:59 AM
  #13  
midiwall's Avatar
Registered User
 
Joined: Dec 2002
Posts: 9,048
Likes: 2
From: Seattleish, WA
Originally Posted by Cebby
That didn't do anything for me except give me "???????"
You have to install a character set Mike. I _think_ you can do it from the normal XP CDs, but I'm not sure.

Last edited by midiwall; May 2, 2006 at 12:15 PM.
Reply
Old May 2, 2006 | 12:11 PM
  #14  
rimpainter.com's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Jan 2003
Posts: 10,916
Likes: 1
Originally Posted by 1985 4Runner
I ordered this one from them. Mine does not say "Toyota" though, something else.

I asked a Japanese engineer about this here at work, and he said this means:

"Scorpion of constellation"

Reply
Old May 2, 2006 | 12:20 PM
  #15  
habanero's Avatar
Contributing Member
20 Year Member
Liked
Loved
Community Favorite
 
Joined: Sep 2005
Posts: 8,247
Likes: 497
From: mo
A Scorpio.
Reply
Old May 2, 2006 | 03:14 PM
  #16  
Dublin's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2004
Posts: 903
Likes: 1
From: Appleton, Wi. USA
Bamachem, I think your stroking us on the 8 strokes, I get 10
Reply
Old May 2, 2006 | 03:21 PM
  #17  
DrBeau's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Dec 2004
Posts: 1,248
Likes: 0
From: CA
Originally Posted by Dublin
Bamachem, I think your stroking us on the 8 strokes, I get 10
No...it's definitely 8. Going right and down is one stroke.
Reply
Old May 2, 2006 | 03:47 PM
  #18  
tulsa_97SR5's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2004
Posts: 1,318
Likes: 0
From: tulsa, OK
It's been a long time since I studied japanese, but they have three alphabets, one (hiragana) is phonetic and used for native japanese words, another (katakana) is phonetic and used for foreign words (like television) and the last (kanji) is single characters for words or ideas, similar to chinese characters. I find it odd that that sticker spells out Toyota in katakana.

Last edited by tulsa_97SR5; May 2, 2006 at 03:53 PM.
Reply
Old May 2, 2006 | 04:56 PM
  #19  
firemedic's Avatar
Registered User
 
Joined: Nov 2004
Posts: 545
Likes: 0
From: Camas, WA USA
TEQ, look under your hood and you will probably find it stamped on some parts, that is what Toyota has used for a long time.
Reply
Old May 2, 2006 | 06:05 PM
  #20  
1985 4Runner's Avatar
Contributing Member
 
Joined: Feb 2006
Posts: 1,876
Likes: 1
From: Gulfport, Mississippi
Scorpio, correct.
Reply



All times are GMT -8. The time now is 12:36 AM.